Inter, infortunio per Nainggolan: i tempi di recupero