Torino, Ansaldi brilla e Mazzarri può sorridere