Sassuolo, ko muscolare per Boateng