Roma, Dzeko e il contratto: senza Champions ci vuole uno sforzo