Juventus, la rivincita di Szczesny: da flop a top tra Manchester e Milan