Udinese, William Troost-Ekong: dal Bursaspor arriva il muro nigeriano