Empoli, Traorè stuzzica: slot primavera o qualcosa di più?